Tenisul trebuie să retragă cuvântul „retragere”.
Tennis Channel Live: Interviu Caroline Wozniacki de la BNP Paribas Open 2022
Mi-am anunțat retragerea chiar înainte de a juca Australian Open în 2020. În turul al treilea acolo, am pierdut în trei seturi în fața lui Ons Jabeur și toată lumea de pe stadion a cântat „Sweet Caroline”. A fost emoționant. A fost dulce-amăruie. Dar, în același timp, știam că este lucrul potrivit pentru mine. Caroline Wozniacki, fosta WTA nr. 1, într-un articol recent din revista Vogue, care a anunțat revenirea ei la tenis la sfârșitul acestei veri
Revenirea Carolinei Wozniacki este o surpriză plăcută, dar de dragul adevărului în reclamă, tenisul trebuie să retragă cuvântul „retragere”. Nu înseamnă ce face lumii în general.
Din ce în ce mai mult, se pare că vedetele care s-au lovit de un zid și ar putea merita un concediu sabatic anunță, cu mare fanfară, că se „retrag” – doar pentru a experimenta remuşcările cumpărătorului. Am văzut destule retrageri pentru a arăta că procesul este o șaradă.
Nu este nimic în neregulă cu pasiunea reaprinsă sau cu un atlet vedetă relativ tânăr să se răzgândească. O ieșire aparent prematură are un atracție dramatică și beneficii secundare semnificative în ceea ce privește publicitatea și oportunitățile de venituri reîmprospătate, inclusiv tururi și expoziții de „adio”. Dar asta este înșelător atunci când nu există un rămas bun, indiferent de intenție.
„Cred că mulți jucători (care se retrag) cred că nu se vor întoarce să joace. Au avut-o. Pune o plecăciune carierei și pleacă”, spune analistul Tennis Channel Pam Shriver. „Atunci își dau seama că este o slujbă uimitoare de făcut, iar dacă nu au ajuns în faza „fără regrete”, nu mai este mult timp. Așa că se întorc.”
Revenirea Carolinei Wozniacki va arunca o nouă zbârcitură în turneul din august.
© Corbis prin Getty Images
La retragere, Wozniacki s-a alăturat unei liste A de foști numărul 1, majoritatea femei, care s-au răzgândit cu privire la renunțare, începând cu Margaret Court. Martina Navratilova a făcut și ea un cerc complet în ușa rotativă, urmată în curând de Martina Hingis, Justine Henin și Kim Clijsters (o pensionară în serie care s-a tras de trei ori). Este firesc să te întrebi cine urmează: Ash Barty? Spre meritul ei, Serena Williams a avut înțelepciunea de a-și lăsa statutul incert.
Alți campioni au fost mai siguri de decizia lor de a părăsi jocul sau au ales să intre ușor în noaptea retragerii.
„Aveam 34 de ani și eram epuizat”, a spus actualul analist ESPN, Chris Evert, în timpul Wimbledon, despre propriul ei rămas bun. „Știam că nu mă voi întoarce. Am avut primul meu copil și asta a fost tot.”
Angelique Kerber, de trei ori campioană de Grand Slam și o altă fostă numărul 1, a ales să nu facă o declarație de retragere în stil Hingis sau Wozniacki când a scăpat în urmă cu aproximativ un an. Având în vedere vârsta lui Kerber (35), este puțin probabil ca de trei ori campioană de Grand Slam și proaspăta mamă să se întoarcă în turneu. Într-o zi, își va oficializa pensionarea.
În ultimii trei ani departe de joc, am ajuns să recuperez timpul pierdut cu familia mea, am devenit mamă și acum am doi copii frumoși pentru care sunt atât de recunoscător. Dar încă mai am obiective pe care vreau să le împlinesc. Vreau să le arăt copiilor mei că vă puteți urmări visele, indiferent... pic.twitter.com/OQatFWxQGK
dans cu rachetă— Caroline Wozniacki (@CaroWozniacki) 29 iunie 2023
Circumstanțele atenuante, cum ar fi rănirea sau boala cronică, au determinat în mod tradițional pensionarea anticipată. Pentru dreptate, Wozniacki menționează lupta ei cu artrita reumatoidă drept motivul pentru care s-a pensionat. Ea s-a căsătorit la o lună după o expoziție finală „la revedere” în iunie 2020 și i-a născut pe primul dintre cei doi copii ai săi un an mai târziu.
Wozniacki a spus că cazul ei de RA a devenit gestionabil. „Pauza lungă pare să fi făcut minuni pentru recuperarea mea”, a spus ea Vogă . Aparent, ea nu a atins acea fază „fără regrete”, deoarece revenirea ei completă începe în câteva zile.
„Nu am avut încredere niciodată în pretenția nimănui de pensionare”, mi-a spus Shriver. „Tenisul este un sport de-o viață, nu? Deci este construit pentru oamenii care se întorc. Uneori ai nevoie de o pauză, așa că te gândești, pensionează-te. Atunci îți este dor de asta și răzgândește-te pur și simplu.”
Înapoi de unde a început totul 💙 @CaroWozniacki a făcut-o @WTA debut în turneu la #CincyTennis Acum 18 ani și acum s-a întors!
— Western & Southern Open (@CincyTennis) 6 iulie 2023
Fosta lume nr. 1 și campioana de Grand Slam a acceptat primul nostru wild card al anului! pic.twitter.com/h02jEcTWRk
Agentul de legătură în istoriile personale ale multor jucători care se retrag constă, ca o bună epoxidă, din două părți: bani și maternitate. Vedetele de top au resursele la o vârstă fragedă pentru a-și ridica jetoanele și pentru a părăsi jocul atunci când se simt aglomerate de cerințele vieții profesionale înguste. Mulți simt nevoia de a avea copii. Dar nicio bogăție nu poate cumpăra satisfacție, iar tranziția la o viață „obișnuită” nu este atât de ușoară pe cât pare. Chiar și strălucirea parentală se diminuează treptat.
Pentru jucătorii bogați care nu se pensionează, multe dintre obstacolele cu care se confruntă mamele mai puțin de succes nu există, deși o pauză prelungită din turneu are încă implicații financiare semnificative. Un fost Nr. 1 își poate permite să călătorească cu unul sau mai mulți ajutoare de îngrijire a copiilor în echipă și poate rezerva suficiente camere de hotel pentru a garanta intimitatea adecvată și timp de odihnă.
Turneul a făcut viața oarecum mai ușoară pentru mamele mai puțin de succes, mulțumită parțial „Regula Terry Holladay” din 1984, care permite jucătorilor să se întoarcă în tabloul principal a șase turnee – dacă revin la turneu în decurs de un an de la nașterea unui copil.
Terry Holladay, catalizatorul regulii, a atins un rang înalt în carieră de nr. 39 în anul în care a fost introdusă regula omonimă. Ea mi-a spus într-un interviu recent că i s-a spus de mult că o afecțiune medicală o va împiedica să aibă copii. Cu toate acestea, ea a rămas însărcinată la începutul anului 1982 („Am fost extaziată”, a spus ea) și mai târziu a născut o fiică, Tasha.
Necesitatea economică l-a forțat pe Halladay să se întoarcă în turneu. Ea spune că la acea vreme nu existau (acum de rigeur) facilități de îngrijire a copiilor supravegheate la turnee. Jucători precum Paula Smith și Alicia Moulton au ajutat-o să aibă grijă de Tasha la turnee, dar aveau propriile lor meciuri de care să-și facă griji.
„Trebuia să merg în jurul meu să cerșesc oamenii”, a spus Holladay. „A fost foarte stresant.”
Holladay a călătorit cu fiica ei timp de cinci ani plini de evenimente, până când Tasha a fost gata să intre la grădiniță și, a spus Holladay, să ducă o viață mai stabilă. Deci Holladay s-a pensionat. Nu are de gând să se retragă în curând.
